英语翻译Mr.XX您好,这个暑假过得怎么样,您去印度尼西亚的旅游开心吗?我想向您确认一下这个学期英文课的上课时间,时间表上由上学期的周四变成了周一,周一这个给时间没有问题吗?【就是一个向老师确认上课时间的信件,因为上学期是周四,而这学期教务处给的时间表变成了周一上,那个老师就我一个学生,所以我想确认一下是否这是他自己决定的时间,请不要用翻译机帮我翻,

问题描述:

英语翻译
Mr.XX
您好,这个暑假过得怎么样,您去印度尼西亚的旅游开心吗?
我想向您确认一下这个学期英文课的上课时间,时间表上由上学期的周四变成了周一,周一这个给时间没有问题吗?
【就是一个向老师确认上课时间的信件,因为上学期是周四,而这学期教务处给的时间表变成了周一上,那个老师就我一个学生,所以我想确认一下是否这是他自己决定的时间,请不要用翻译机帮我翻,

Hi xx,how's your summer holidays? Did you enjoy your time in indonesia?I would like to confirm with your English course timetable in this semester . You konw, last semester our English course was on T...