英语的翻译能力应如何提高?
问题描述：
英语的翻译能力应如何提高?
答
现在的翻译软件多如牛毛，就是看他们价钱如何提高咯
答
练习＋练习————＋练习
答
丰富的词汇量是最基本的，其次就是弄懂句子结构，能够分析句子，掌握一定的翻译技巧。另外，对于不同的翻译目的要求也不相同，例如;翻译文学作品重要的是保持原著风格，尽量直译，不可变动太多……
答
首先你得积累最基础的词汇，常用短语，经典句型。其次，你得弄懂句子的最基本语法，比如主谓宾定状补的顺序。再次多练习，多做习题，最后有很多的翻译技巧你可以在相关资料上查找一下，从中借鉴。
答
如果你是在校生,建议一定要去实践（千方百计去实地真正地翻译,而不是做练习题）；实际去做时才会发现练习题真是太简单了,像小孩子玩意儿.