终身不仕,以快吾志焉．翻译成现代文
问题描述：
终身不仕,以快吾志焉．翻译成现代文
答
直译：终身不做官，以便满足我的志向。
意译：终身不做官，是我的志向，不做官我才能快乐。
答
我愿终身不做官，以便畅快我的志向！
答
我愿终身不做官,以便畅快我的志向哩!
答
我终身都不会去做官，我的心中就会非常快乐了