英语翻译或者说,“希望我的解析能帮到他”
问题描述：
英语翻译
或者说,“希望我的解析能帮到他”
答
现在你理解了吗
Do you understand now? ---understand 可替换为 see
答
1.如果光是这个句子翻译，你可以说
Do you understand,now?
但是如果是口头解释了什么，然后再问的话，最简洁也最本土的一句应该是：
Do you follow?(字面意思相近于：你能跟上（我的思路）吗？)
这样即有问他理解了没有的意思，也可以表示若没理解可以继续讲解。
2.“希望我的解析能帮到他”--I hope this benifit him.
答
Do you understand now?
答
Have you got it now?
答
Do you understand now?
这是标准的问法
如果是说出来的
你可以直接问
You got it now?带点问的语气