英语翻译我刚来新加坡中学读书,在四美的CHANGKAT CHANGI SECONDARY SCHOOL念中二,刚考上,明天第一天上课,拿到了课程表和书,但是课程表上写的都是英文缩写,看不懂,最好是今天晚上就让我知道,因为明天要上课.EL;CL ML TL(这三个是列在一起的,不懂）;RE;MU/IPW;SCI;GEO;MA;PC/AS;HE;DT;CME;CCM;HIST;LIT;PE
问题描述：
英语翻译
我刚来新加坡中学读书,在四美的CHANGKAT CHANGI SECONDARY SCHOOL念中二,刚考上,明天第一天上课,拿到了课程表和书,但是课程表上写的都是英文缩写,看不懂,最好是今天晚上就让我知道,因为明天要上课.
EL;CL ML TL(这三个是列在一起的,不懂）;RE;MU/IPW;SCI;GEO;MA;PC/AS;HE;DT;CME;CCM;HIST;LIT;PE
答
EL=ENGLISH 英语CL,ML,TL=这个是母语课,你拿的应该是CL（也就是华文）RE=RECESS（休息时间,可以吃饭）SCI=科学GEO=GEOGRAPHY 地理MA=MATHS 数学DT=D&T（好像是技术课,要做东西的）CME=类似于中国的思想品德课= =HIST...