《爱丽丝漫游奇境》中的一句话的英文翻译,好象是：小人物也可能成大人物.知道的人请翻译一下.
问题描述：
《爱丽丝漫游奇境》中的一句话的英文翻译,好象是：小人物也可能成大人物.知道的人请翻译一下.
答
Nobody could into big shots.
答
“小人物也可能成大人物”翻译英文：National Cheng Kung University figures may also be unimportant.
我觉得这样表达应该更加完全一些
答
nobody also can be somebody.这样表达就可以了.nobody 有小人物的意思,somebody有大人物的意思
答
Nobody also can be somebody.