英语翻译Today's a Special DayThe happiness each new day brings,The special joy of "little things,"The fullest moments you can live--May all of theae be yours...The nicest things there are to do,The sweetest dreamsthat can come true,The deepest joysthat life can gice--May all of these be yours.Have a wonderful Birthday

问题描述:

英语翻译
Today's a Special Day
The happiness each new day brings,
The special joy of "little things,"
The fullest moments you can live--
May all of theae be yours...
The nicest things there are to do,
The sweetest dreams
that can come true,
The deepest joys
that life can gice--
May all of these be yours.
Have a wonderful Birthday

今天的一个特别的日子,幸福每个新的一天带来的影响, 特别的喜悦: "小东西, "最充分的时刻,你可以活--所有可能的病菌是你的…… 美好的东西有什么,最甜蜜的梦想能成真, 最深的喜悦,生命可以 --可能所有这些是你的人. 有一个美妙的生日

Today's a Special Day 今天是个特别的日子
The happiness each new day brings, 快乐伴随着每新的一天的来到
The special joy of "little things," 小东西给你特别的喜悦
The fullest moments you can live-- 你可以生活在最美好的时刻
May all of theae be yours... 也许这些你都有
The nicest things there are to do, 要去做最美好的事情
The sweetest dreams 甜蜜的梦
that can come true, 那将变成现实
The deepest joys 最深的愉悦
that life can gice-- 给你个礼物
May all of these be yours. 也许这些你都有
Have a wonderful Birthday祝你有个精彩的生日

Today's a Special Day
今天的一个特别的日子
The happiness each new day brings,
新的每一天带来欢乐
The special joy of "little things,"
“小事”有特别的喜悦
The fullest moments you can live--
你会活的最充实
May all of these be yours...
祝愿这些都属于你
The nicest things there are to do,
将发生最好的事情
The sweetest dreams that can come true,
最甜蜜的梦想都能成真
The deepest joys that life can gice--
生活会给你最深挚的喜悦
May all of these be yours.
祝愿这些都属于你
Have a wonderful Birthday
有一个美妙的生日
楼上的朋友,似乎MAY在这里应该翻译成“祝愿、祝福”比较好吧……