英语翻译感谢您对我们公司产品的关注。我们产品类别有点多，请问您想要什么产品的样品。我们会提供您所需要的样品。我们想知道您打算把我们产品介绍给什么样的公司。最后，您可不可以把你们的地址和快递帐号给我。期待您的回复。

Thank you for your interest in our company's products. Our product category is a bit much, what would you want to sample the product. We will provide you with the required samples. We want to know you plan to introduce our products, what kind of company.
Finally, can you express to your address and account number to me.
Look forward to your reply

I appreciate your attention on our product.I wonder what kind of product do you want for we've got all types of product.The very sample will be sent to you.We want to know which company we are going to cooperate with.
By the way,may I have your address and express account ?
Expecting your message.

thank you very much for your attention on our products. As there are a little too many sorts of them,please inform me about what samples you are interested in.We will provide you with the samples under your requirement.And we want to know what exact kind of compony you are planned to intoduce us to .
At last ,could you please notify me of your address and express account ?

Thank you for your attention of my company' s products .

First ,i'm very appreciate it that you have interst in our products.there are many category of this kind of product,may i ask which sample do you want ,we will provide the sample you wanted .we want to know which company will you introduce us to .finally canyou send your address and EMS account to us

Thank you for your attention on our products.

Thank you for your attention of my company' s products .we have many kinds of products ，what product^s sample do you want please.we will provide the sample what you need.we want to know what company you are meanning to introduce our^s products.这是我在线翻译的，绝对不是机译

Thanks for your attenation on our products.we have variety of products,could you pls inform which product do you interest we will provide the sample accordingly.we'd like to know which company do you ...

以上就是正确翻译，希望你可以采纳
Thank you for your interest in our company's products. Our product category is a bit much, what would you want to sample the product. We will provide you with the required samples. We want to know you plan to introduce our products, what kind of company.
Finally, can you express to your address and account number to me