讨论下这两句话用英文怎么能表达清楚,谢谢!关于空运的100套产品,预计明天会准备好,ANGELA会跟你们的船务部门咨询这个运输细节.请注意,这100套产品我们将不会向你的QC部门申请验货,但我们会进行检验.
问题描述:
讨论下这两句话用英文怎么能表达清楚,谢谢!
关于空运的100套产品,预计明天会准备好,ANGELA会跟你们的船务部门咨询这个运输细节.
请注意,这100套产品我们将不会向你的QC部门申请验货,但我们会进行检验.
答
请放心采纳
It is expected that the 100 sets of product to be tranported by airplane will be ready tomorrow.
Please note, we will not apply the inspection by your QC department, instead, we will conduct the checking by ourselves.