请帮我分析下这个句子:Even better is fitting things that were part of the regular routine back in...请帮我分析下这个句子:Even better is fitting things that were part of the regular routine back in the home country into the routine establish inthe new culture.

更好的事,都是相宜的例行的一部分回到祖国建立养成习惯在新的文化。

这是一篇阅读里的文章把？提到解决“解决文化休克的方法”：one solution..Another activity..Even better is ..据作者的口气,最有效的建议便是:fitting things that were part of the
...
希望采纳

fitting things into the routine establish in the new culture is even better.主结构
that were part of the regular routine back in the home country修饰things

that were part of the regular routine back in the home country为定语从句, 修饰things; 将其省去.就好理解了。注意establish不对, 一句话不能有两个谓语, 应为established.