Look at the blue sky in the
问题描述：
Look at the blue sky in the
答
看那云中（透出）的蓝天。
可能是被云层盖着，云的中间有空隙可以看到蓝天，夏天在内蒙古经常可以看到此情此景。
答
应该是 “透过白云看看那蓝天”
答
看看那云朵里的蔚蓝天空
答
看蓝天空的云
答
看那蓝天白云朵朵
直译：看那蓝天在云彩里.
这里有个逻辑问题,是蓝天在白云里,the blue sky in the cloud?
还是白云在蓝天里the cloud in the blue sky?
本人逻辑混乱,所以只管翻译,不管逻辑.