英语翻译原句是The games took place in August on the plain by Mount Olympus.

问题描述:

英语翻译
原句是The games took place in August on the plain by Mount Olympus.

by的意思是在什么的附近,介词,引导地点状语。
这句话意思是“八月在奥林巴斯山附近的平原上进行的这场比赛”。

by在这里是附近的意思

在英文中年、月、日、前一定用介词“in ”August。
对于by Mount Olympus中的by,是用在一个地方的前面,表示 在这地方的上面,而不是在这个地方的里面。

翻译:这些游戏(比赛)将在8月份在奥林匹亚山旁的平原上举行。

by 挨着....,在....旁边

是不是介绍奥运会起源的一篇文章. 中文是:该运动会于8月份在奥林匹斯山旁的平原上举行.by常见的用法之一就是:介词 prep. 表示在旁;靠近例如: Our teacher was sitting by the window. 我们的老师正坐在窗户旁边...