a country mile 意思是很长的距离么?
问题描述:
a country mile 意思是很长的距离么?
答
是的。
例如:
The noise in the classroom was loud enough to be heard a country mile.
教室里的喧闹声大得在老远的地方都能听见。
答
对的,意思就是“很长(很远)的一段距离”
这是一个习语,常用于美国口语中,名词country有“农场”的意思.在美国,由于科技比较发达,农场往往都很大.这些农场总能给人以辽阔、遥远之感.故该习语用country来指“距离之远”.