may your past be the sound of your feet upon the ground别瞎翻

问题描述:

may your past be the sound of your feet upon the ground别瞎翻

这应该是某歌词中的一句,意思是:
希望你沿着自己铿锵的脚步声一路走来......(后面还有"Carry on, carry on......"—— 继续走下去!)

愿你的过去成为脚踏过地面的声音(远去)
括号里是自己加的,大概是这个意思。。。

愿你的过往如同脚踩在地面上的声音