8.Sí,he estado en Españo cinco años.Per hablas español major que yo.翻译成中文

问题描述:

8.Sí,he estado en Españo cinco años.Per hablas español major que yo.翻译成中文

只能看明白一点,说的是:
是的,……在西班牙5年了。……西班牙语比我……
呵呵,不好意思

原句应该是:
“Sí,he estado en Españo cinco años.Per hablas español major que yo.”
中文意思是:是的,我在西班牙已经有五年了,你的西班牙语讲的比我地道.
:)~~