"may the forth be with you"的中文翻译?

问题描述:

"may the forth be with you"的中文翻译?

第四名

你写的"the forth" 应该有误,该句的意思是“但愿 ......与你在一起!”

forth应该是force吧~这是星球大战的经典句子,意思是 愿原力与你同在.