英语翻译Dear Mark:我非常荣幸可以获得这个奖,感谢主办方和评委们对我作品的肯定.我的详细地址如下:Room ***B,Building Zijing 4#,Tsinghua University,Beijing,100084,China中国,北京,清华大学,紫荆楼,***B室,邮编100084为方便邮递员准确投递,请您在信件上一并附上中文.

问题描述:

英语翻译
Dear Mark:
我非常荣幸可以获得这个奖,感谢主办方和评委们对我作品的肯定.
我的详细地址如下:
Room ***B,Building Zijing 4#,Tsinghua University,Beijing,100084,China
中国,北京,清华大学,紫荆楼,***B室,邮编100084
为方便邮递员准确投递,请您在信件上一并附上中文.

Dear Mark:
I am very honored to receive this award, thanked the organizers and the judges certainly works for me.
My address details are as follows:
Room *** B, Building Zijing 4 #, Tsinghua University, Beijing, 100084, China
China, Beijing, Tsinghua University, Bauhinia House, *** B room, Zip 100084
To facilitate accurate delivery postman, please be accompanied by Chinese in the letter. Thank you very much.

Dear Mark:
I am very honored to receive this award, thinks for the organizers and judges to affirm my works.
My detailed address is as fllows:
Room ***B, Zijing Building 4#, Tsinghua University, Beijing, China, Zip code : 100084
For the postman accurate delivery, please attach Chinese on the letter. Thanks lot.

Dear Mark,
It is my great honor to be granted with the award and I'd like to extend my gratitude to the sponsor and judges for appreciation of my works. I've got an adrress referred to in detail as follows:
Room ***B, Building Zijing 4#, Tsinghua University, Beijing, 100084, China
中国,北京,清华大学,紫荆楼,***B室,邮编100084
For the sake of an accurate delivery by the postman, it would be highly appreciated if the adress of Chinese version is attached with the letter.
仅供参考,望能帮助到你,呵呵!

Dear Mark,
It is my great honor to be granted with the award and I'd like to extend my gratitude to the sponsor and judges for appreciation of my works. I've got an adrress referred to in detail as follows:
Room ***B, Building Zijing 4#, Tsinghua University, Beijing, 100084, China

Dear Mark:
我非常荣幸可以获得这个奖,感谢主办方和评委们对我作品的肯定.
我的详细地址如下:
Room ***B,Building Zijing 4#,Tsinghua University,Beijing,100084,China
中国,北京,清华大学,紫荆楼,***B室,邮编100084
为方便邮递员准确投递,请您在信件上一并附上中文.Dear Mark:I am very honoured to have received this award,thanks to the organizers and judges about my work.My address is as follows:Room***B,Building Zijing 4#,Tsinghua University,Beijing,100084,China,Beijing,Tsinghua University,zijing building,Room ***B,100,084,for the convenience of the postman and accurate delivery,please on your letter together with the Chinese.Thank you so much.

Dear Mark:
I feel very honored to win the prize and thank for the encouragement given by the hosts and the judges.Here is my detailed address:
Room XXXB,Room ***B, Building Zijing 4#, Tsinghua University, Beijing, 100084, China
中国,北京,清华大学,紫荆楼,***B室,邮编100084
To insure that the postman deliver to the right place,I would appreciate if you could add on the envelope the Chinese translation of my address above.Thank you very much!

Yours,
XXX