英语翻译Nowadays,more and more schools in China make rules making students wear school uniforms to school.Parents and teachers think it will make a better learning environment at school,but some students don't liketheir school uniforms.So,what are school uniforms like in other parts of the world?In Japan,boys in middle school wear uniforms called "gakuran" which have dark jackets with stand-upcollars and pants.Girls,on the other hand,wear uniforms called

问题描述:

英语翻译
Nowadays,more and more schools in China make rules making students wear school uniforms to school.
Parents and teachers think it will make a better learning environment at school,but some students don't like
their school uniforms.So,what are school uniforms like in other parts of the world?
In Japan,boys in middle school wear uniforms called "gakuran" which have dark jackets with stand-up
collars and pants.Girls,on the other hand,wear uniforms called "sailor fuku",which look like European naval(海军) uniforms.
Most schools in England require students to wear school uniforms.Boys need to wear long grey or black
pants,white shirts and school ties.Girls have the same clothes as boys,but they can wear skirts or summer school dresses during the summer term.In the UK,uniforms were the custom throughout most of the 20thCentury,but now more and more public schools stop requiring students to wear uniforms.They think
uniforms make students lose their personalities (个性).
For children in many African countries,school uniforms can be a kind of pride,or a huge financial burden
(经济负担).Many children have only one uniform,and that may be all the clothes they have.
In a word,love it or hate it,school uniform is a part of growing up for children around the world so you'd
better enjoy your school uniform and your school life.

Nowadays,more and more schools in China make rules making students wear school uniforms to school.
如今,越来越多的中国学校制定规则让学生穿校服去学校.
Parents and teachers think it will make a better learning environment at school,but some students don't like
家长和老师都认为它将在学校做一个更好的学习环境,但一些学生不喜欢
their school uniforms.So,what are school uniforms like in other parts of the world?
他们的校服.因此,在世界其他地方一样的校服是什么?
In Japan,boys in middle school wear uniforms called "gakuran" which have dark jackets with stand-up
在日本,男孩在中学穿校服被称为“gakuran”有黑夹克站起来
collars and pants.Girls,on the other hand,wear uniforms called "sailor fuku",which look like European naval(海军) uniforms.
衣领和裤子.女孩,另一方面,穿制服的称为“水手哭”,像欧洲海军(海军)制服.
Most schools in England require students to wear school uniforms.Boys need to wear long grey or black
在英国,大多数学校要求学生穿校服.男生需要穿灰色或黑色
pants,white shirts and school ties.Girls have the same clothes as boys,but they can wear skirts or summer school dresses during the summer term.In the UK,uniforms were the custom throughout most of the 20thCentury,but now more and more public schools stop requiring students to wear uniforms.They think
裤子,白衬衫和学校的关系.女孩有同样的衣服的男孩,但他们可以在夏季学期,穿裙子或连衣裙夏季学校.在英国,制服是整个20世纪的习惯,但现在越来越多的公立学校停止要求学生穿校服.他们认为
uniforms make students lose their personalities (个性).
制服使学生失去他们的个性(个性).
For children in many African countries,school uniforms can be a kind of pride,or a huge financial burden
在许多非洲国家的儿童,校服可以是一种骄傲,或是一个巨大的财政负担
(经济负担).Many children have only one uniform,and that may be all the clothes they have.
(经济负担).许多孩子都只有一个统一的,这可能是所有的衣服都.
In a word,love it or hate it,school uniform is a part of growing up for children around the world so you'd
总之,爱它或恨它,校服是成长为世界各地的儿童,所以你的一部分
better enjoy your school uniform and your school life.
更好的享受你的校服和你的学校生活.