what color are they ? It's orange.为什么不说 they are orange?如题.请各位多指教.谢谢.
问题描述：
what color are they ? It's orange.为什么不说 they are orange?
如题.请各位多指教.谢谢.
答
前面的they 指的不是颜色 而是提问的事物 因为可能数量不止一个所以是复数；后面的it指的orange这个颜色 颜色不可数 所以用单数。
因为针对的事物不同，所以主谓各不相同。
答
They are orange.也对
答
指一类用单数
答
句子的翻译其实是他们的颜色是橙色的,而不是他们是橙色的,也就是说It is orange中的it指color而不是they.
貌似只能这么解释的,其实我觉得they are orange 也不错的.
答
该句问的是颜色(color),而不是they,所以用“颜色”的代词“it”来回答.当然从口语的角度上说,用“they're”来回答无伤大雅,未尝不可,但是书面语就不可以了.
答
it指的orange这个颜色 颜色不可数 所以用单数