Some memories are fated to be irremovable,The same as some people are doomed to be irrepla ceable.

问题描述:

Some memories are fated to be irremovable,The same as some people are doomed to be irrepla ceable.

有些记忆注定是无法移去(或抹灭)的,同样的,有些人注定是不可替代的。

有的记忆是无法被移除的,同样,有的人是无法被取代的

有些记忆注定不可抹去,正如生命中有些人永远不可替代

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:Some memories are fated to be irremovable,The same as some people are doomed to be irrepla ceable.
翻译:一些记忆是命中注定不能移动的,同样的像一些人注定是irrepla ceable
百度知道永远给您最专业的英语翻译。

翻译
有些记忆注定是终生难忘的,正如有些人注定是不可取代的。

您好:
有些记忆注定是不能转移的,同样的,有些人注定是无法替代的。
如有疑问请追问

一些记忆是命中注定不能移动的,同样的像一些人注定是irrepla ceable。

有些记忆是注定不能抹去的,就像有些人注定不可替代一样.

很多记忆无法忘怀,正如很多人无法取代。

有些记忆是注定无法消除的就像有些人是天生注定无法替代的。
最后那个单词应该是irreplaceable吧?
望及时采纳~~