老师说我的英语太汉语化,怎么办?英语作文太汉语化,语法没有问题.

问题描述:

老师说我的英语太汉语化,怎么办?
英语作文太汉语化,语法没有问题.

多学语法,掌握英语词组和句子的构词法.另外就是多读些英语的文章,读多了,培养语感,自己写或者说的时候就会自然而然的给出正确的排序