do you find getting up so diffcult that it painful?汉语翻译

问题描述:

do you find getting up so diffcult that it painful?
汉语翻译

这句话不通嘛~

同意上面的
不过看下来,意思应该是:难道你没发现早起是件痛苦的事儿吗?

对,如果要是翻译的话,就是说 你没有觉得早起是件很痛苦的事情吗