my job is teacher 和my job is to teach的区别

问题描述:

my job is teacher 和my job is to teach的区别

my job is teacher 我的职业是老师。

my job is to teach我的职业是教书。

my job is teacher 我的职业是老师
my job is to teachxxx 我的工作是教授 xxxx ( 不是职业老师也可以教一些技能 之类的.)
i.e. My job is to teach seniors basic computing skills twice a week at the local senior center.

第二个句子应该没说完吧。to teach sth.两句话的意思是一样的。一个是名词作表语。第二句是动词不定式做表语。

第一句是:我的职业是教师。
第二句是:我的工作(责任)是教书。

teacher是名词,teach是动词,两句是同意句,只不过翻译方式的不同而已.