英语翻译高手请进,机器翻译免进一个外国客户在我们这里买了一个新的手机LCD屏,需要我们教他怎么装.请翻译高手根据以上情况,翻译以下的问题.根据实际情况合理翻译就可以 了.非常感谢.1.首先,请取下固定您手机的螺丝;其次,你可以拆下您的手机壳,然后就可以就看到您手机原本的LCD屏,您把旧的屏取下来装上新的就可以了.

问题描述:

英语翻译高手请进,机器翻译免进
一个外国客户在我们这里买了一个新的手机LCD屏,需要我们教他怎么装.
请翻译高手根据以上情况,翻译以下的问题.根据实际情况合理翻译就可以 了.非常感谢.
1.首先,请取下固定您手机的螺丝;其次,你可以拆下您的手机壳,然后就可以就看到您手机原本的LCD屏,您把旧的屏取下来装上新的就可以了.

First,please remove the screws fixed your phone; Second, you can remove your phone shell, then you can see your phone on the ola one's LCD screen, you should take off the old screen installed new one on it.

first,please unfasten the screws on your mobile,then remove the the shell of the mobile,and you will see the original LCD screen ,replace it with the new one.
祝你好运

First,loosen the retaining screw on your phone.Second,remove the cover of the phone,and then you will see your original LCD screen of your phone,just replace the old one with your new LCD screen.

First of all, please tear down the screw which fixed your mobile phone. secondly, pull down the the cover of your phone, and then you will see the LCD screen in your mobile phone. Replace it with your new one.