我知道fail的过去式和过去分词都是failed但是在老友记第七季第一集中Chandler说了一句“because in high school I failed（fell）biology,and tonight biology failed me”字幕是failed没错,但是怎么听他的发音都是（fell）,看他口型也是这样的.这里有什么说法么?
问题描述：
我知道fail的过去式和过去分词都是failed
但是在老友记第七季第一集中
Chandler说了一句“because in high school I failed（fell）biology,and tonight biology failed me”
字幕是failed没错,但是怎么听他的发音都是（fell）,看他口型也是这样的.
这里有什么说法么?
答
这就要牵扯到Chandler的声优了，这其实是一种语言习惯。他说的的确是fell而不是fail。ei与ae是不同的
答
你不是英国or 美国人 当然不会听的很明白 他们的 连读啊 省略啊 等等的
就跟中文的口语一样 外国人也不一定能听懂
所以 fail的过去式和过去分词都是failed
这是毋庸置疑的 可能是因为连读 或者什么 使你 听错了
答
怀疑他是在说fail.他自己语法错误
答
failed biology，d b连读听起来就像fell