翻译英语We are pride for you my motherlandWe are pride for you my motherland和To us because of you (mother) proud 有什么区别,准确的中文意思是什么?
问题描述：
翻译英语We are pride for you my motherland
We are pride for you my motherland和To us because of you (mother) proud 有什么区别,准确的中文意思是什么?
答
我们为我们的祖国而骄傲
答
We are pride for you my motherland的意思是我们为你骄傲我的祖国
To us because of you (mother) proud的意思是因为你（母亲），我们感到自豪
答
We are pride for you my motherland译为 我们为你是我的祖国而骄傲
To us because of you (mother) proud译为 因为你(我的祖国)我们感到骄傲
基本上一样的.