英语提问The name of the country is China?The name of this country is China?The name of the country is China?请问那一句要更准确一些?
问题描述：
英语提问The name of the country is China?
The name of this country is China?
The name of the country is China?
请问那一句要更准确一些?
答
求无视。。。。谢谢
答
第二种好像更好点 其实 没啥区别吧 习惯上感觉第二种更好点
答
两句都正确。。而且都可以。。麻烦啊，随便选一句不就好了嘛
答
你好
取决于你想要什么样的翻译了。
两句都是正确的。
但有区别
The name of this country is China 这个国家的名字是中国。
而The name of the country is China 这个/那个国家的名字是中国。
保证准确率~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
祝你学习进步，更上一层楼！
不明白请及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢~~
答
都不对,问句应该是：
Is the name of this country China?
你现在这个是中文字面的翻译哦
请在客户端右上角评价点“满意”即可
答
第一句更好。因为国家不是特定名词，所以用this更为准确