“他的生活方式和现代社会不协调”汉译英

相关推荐

• 欣赏是一种善良阅读 1852年秋天,屠格涅夫在打猎时无意间捡到一本皱巴巴的《现代人》杂志.他随手翻了几页,竟被一篇题为《童年》的小说所吸引.作者是一个初出茅庐的无名小辈,但屠格涅夫却十分欣赏,钟爱有加.屠格涅夫四处打听作者的住处,最后得知作者是姑母一手抚养照顾长大的青年人.屠格涅夫几经周折,找到了作者的姑母,表达他对作者的欣赏与肯定.姑母很快就写信告诉自己的侄儿：“你的第一篇小说在瓦列里扬引起了很大的轰动,大名鼎鼎、写《猎人笔记》的作家屠格涅夫逢人就称赞你.他说：‘这位青年人如果能继续写下去,他的前途一定不可限量!’”作者收到姑母的信后,他本是因为生活苦闷而信笔涂鸦打发心中寂寥的,由于名家屠格涅夫的欣赏,竟一下子点燃了心中的火焰,找回了自信和人生的价值,于是一发而不可收地写了下去,最终成为具有世界声誉和世界意义的艺术家和思想家.他就是列夫托尔思泰.社会生活中,每一个人都得到别人的欣赏,同样,每一个人也应该学会欣赏别人.欣赏与被欣赏是一种互动的力量之源,欣赏者必具有愉悦之心、仁爱之怀、成人之美之善念
• 这不是危言耸听.这已经成为许多人的共识.‘这’是指什么文学是人类感情的最丰富最生动的表达，是人类历史的最形象的诠释，一个民族的文学，是这个民族的历史。一个时代的优秀文学作品，是这个时代的的缩影，是这个时代的心声，是这个时代千姿百态的社会风俗画和人文风景线，是这个时代的精神和情感的结晶。优秀的文学作品传达着人类的憧憬和理想，凝聚着人类美好的感情和灿烂的智慧，阅读优秀的文学作品，了解人生的意义，是一件大有裨益的事情，文学作品对人的影响，是潜移默化的，阅读文学作品，是一种文化的积累，一种知识的累积，一种智慧的累积，一种感情的累积。大量地阅读优秀的文学作品，不仅能增长人的知识，也能丰富人的感情，如果对文学一无所知，而想成为有文化修养的现代文明人，那是不可想象的，有人说，一个从不阅读文学作品的人，纵然他有“硕士”“博士”或者更高的学位，他也只能是一个“高智慧”的野蛮人。这并不是危言耸听。亲近文学，阅读优秀的文学作品，是一个文明人增长知识、提高修养、丰富情感的极为重要的途径，这已经成为很多人的共识。文学确是一
• 初一英语2篇作文!一 在现代社会,电脑与人们的工作、学习和生活越来越密切,请你以How to do your homework on the computer 为题写一篇50词左右的短文,介绍下如何在电脑上写作业二、星期天是玛丽的生日,他邀请你去他的生日聚会,但你有某些原因去不了,请根据提示谢绝他的邀请,并说明你的理由,不少于60字提示 go、an English contest in the morning、a volleyball game in the afternoon、go to a music class in the evening 、求啊.怎么没人来?
• 《欣赏是一种善良》阅读答案 急~~~~1852年秋天,屠格涅夫在打猎时无意间捡到一本皱巴巴的《现代人》杂志.他随手翻了几页,竟被一篇题为《童年》的小说所吸引.作者是一个初出茅庐的无名小辈,但屠格涅夫却十分欣赏,钟爱有加.屠格涅夫四处打听作者的住处,最后得知作者是姑母一手抚养照顾长大的青年人.屠格涅夫几经周折,找到了作者的姑母,表达他对作者的欣赏与肯定.姑母很快就写信告诉自己的侄儿：“你的第一篇小说在瓦列里扬引起了很大的轰动,大名鼎鼎、写《猎人笔记》的作家屠格涅夫逢人就称赞你.他说：‘这位青年人如果能继续写下去,他的前途一定不可限量!’”作者收到姑母的信后,他本是因为生活苦闷而信笔涂鸦打发心中寂寥的,由于名家屠格涅夫的欣赏,竟一下子点燃了心中的火焰,找回了自信和人生的价值,于是一发而不可收地写了下去,最终成为具有世界声誉和世界意义的艺术家和思想家.他就是列夫托尔思泰.社会生活中,每一个人都得到别人的欣赏,同样,每一个人也应该学会欣赏别人.欣赏与被欣赏是一种互动的力量之源,欣赏者必具有愉悦之心、仁爱之
• 改病句.先写出病因,再修改1 在阅读文学名著的过程中,常常能够使我们明白许多做人的道理,无处世间人间的真谛.2 他用两手攀在上面,双脚再向上缩,他肥胖的身子向右倾,努力的样子.3 一个人无论获得了理解,就等于拥有世界上最宝贵的财富4 必须造就千百万有*觉悟,掌握现代科学知识和技能的科学技术队伍,并充分发挥他们的作用
• 1.文学是人类感情的最丰富最生动的表达,是人类历史的最形象的诠释.2.一个民族的文学,是这个民族的历史.3.一个时代的优秀文学作品,是这个时代的缩影,是这个时代的心声,是这个时代千姿百态的社会风俗画和人文风景线,是这个时代的精神和情感的结晶.4.优秀的文学作品,传达着人类的憧憬和理想,凝聚着人类美好的感情和灿烂的智慧.5.阅读优秀的文学作品,了解社会,了解自然,了解人生的意义,是一件大有的事情.6.文学作品对人的影响,是潜移默化的.7.阅读文学作品,是一种文化的积累,一种知识的积累,一种智慧的积累,一种感情的积累.8.大量地阅读优秀的文学作品,不仅能增长人的知识,也能丰富人的情感.9.如果对文学一无所知,就想成为一个有文化有修养的现代文明人,那是不可想象的.10.有人说,一个从不阅读文学作品的人,纵然他有“硕士”、“博士”或者更高的学位,他也只能是一个“高智商的野蛮人”.11.这不是危言耸听.12.亲近文学,阅读优秀的文学作品,是一个文明人增长知识、提高修养、丰富情感的极为重要的途径.13.这已经
• 高中历史简答题求解1. 英国学者李约瑟在《中国科学技术史》中充分肯定了15世纪前中国古代科技处与世界领先的地位.但同时指出：“欧洲在16世纪之后就诞生出现代科学（指近代科学）……而中国文明却没有能够在亚洲产生出与此相似的现代科学.”据此回答：（1）列举出6世纪至14世纪中期我国领先世界的4项科技成就（火药除外）（2）火药是怎样传入欧洲的?对世界历史发展进程产生了怎样的影响（3）结合封建社会的状况分析中国古代未能产生近代科学的原因.2.材料一：国王只有行仁政的时候才是国王,如果实行暴政蹂躏子民,就成了暴君……在执行法律时任何人的权利都不能大于国王,但国王如果犯法就应当向最微小的平民一样受到法律的制裁.材料二：“国王在世上可以行使一种神圣的权利”……可以“任意处置他的臣民；或加以提升,或加以贬斥；或生,或杀；在任何情况下都可以对他们进行审判,除上帝之外,国王不对任何人负责”……材料三：1604年（詹姆士一世在位）英国议会对国王的扰辫书称：“无论就尊严或威权而论,国内并没有最高的常设法院足以和本国会的法
• 为你打开一扇门 作者认为才能如何打开文学这扇门文学是人类感情的最丰富最生动的表达,是人类历史的最形象的诠释.一个民族的文学,是这个民族的历史.一个时代的优秀文学作品,是这个时代的缩影,是这个时代的心声,是这个时代千姿百态的社会风俗画和人文风景线,是这个时代的精神和情感的结晶.优秀的文学作品,传达着人类的憧憬和理想,凝聚着人类美好的感情和灿烂的智慧.阅读优秀的文学作品,了解社会,了解自然,了解人生,是一件大有裨益的事情.文学作品对人的影响,是潜移默化的.阅读文学作品,是一种文化的积累,一种知识的积累,一种智慧的积累,一种感情的积累.大量地阅读优秀的文学作品,不仅能增长人的知识,也能丰富人的情感.如果对文学一无所知,而想成为一个有文化有修养的现代文明人,那是不可想像的.有人说,一个从不阅读文学作品的人,纵然他有“硕士”、“博士”或者更高的学位,他也只能是一个“高智商的野蛮人”.这并不是危言耸听.亲近丈学,阅读优秀的文学作品,是一个文明人增长知识、丰富情感的极为重要的途径.这已经成为很多人的共识.
• 英语翻译研究西方禁忌习俗的意义.1 禁忌的意义 禁忌存在于各种文化和民族中,不同文化和民族,禁忌的内容和 形式各不相同.弗洛伊德在他的书 《图腾与禁忌》 中对禁忌这一习俗.做出了分析他认为：禁忌是藐视一个人、一个地方、一件东西或一种暂时性的情 况,他们具有这种神秘力量传导作用或者本身既是这种神秘力量的来 源.同时,它也是代表了由这种事物禁忌预兆所产生的禁制.禁忌这个名词的内涵包含了“神圣的”和“超乎寻常的”,“不洁 的”和“怪诞的”等意义.这种解释主要是真对原始民族队禁忌的理 《现代汉语词典》 中对“禁忌”这样解释：人们忌讳的话或行动.现代人们所说的禁忌主要指人们认为会带来厄运的话和事情,因此极 力避免他们的出现.2研究禁忌的目的.禁忌是十分敏感和不详的,它在跨文化交际中为我们设置了障碍.在日常交往中,如果不慎触犯了禁忌,会导致对方产生误会,甚至拒 绝继续来往,因此,研究禁忌可以避免不愉快的事发生,促进国际交 往的顺利进行.总之,禁忌被视为一定社会的文化现象,其背后蕴藏着一个民族深厚的文化内涵.因
• 语文阅读题一篇：迟来的荣誉二、课外类文阅读.迟来的荣誉第一自然段：在现代社会,看电视已经成为人们主要的休闲娱乐方式之一.可以说,电视机是很多家庭的重要“成员”.可是,又有多少人知道电视的发明者是谁呢?第二自然段：（省略）第三自然段：（某部分省略）……可是,在所有的有关电视机的广告说明书和订货合同上,关于发明者一栏,填的都是“美国无线电公司”,根本没提到法恩斯沃思的名字.法恩斯沃思的亲朋好友都愤愤不平,为他感到委屈.他们决定起诉,为法恩斯沃思讨一个公道.官司最终打赢了,法恩斯沃思却显得很平淡,他说：“我发明电视机的目的是丰富人们的生活,给大家带来快乐.现在愿望已经实现了,我感到很满足.我的名字是否被人知道并不重要.”看着法恩斯沃思坦然的神情,大家都被他宽广的心胸深深地感动了.第四自然段：（省略）1、（我已经会做）2、画“~”的句子中“成员”一词为什么加引号?_________________________________________3、法恩斯沃思的亲朋好友为什么愤愤不平,为他感到委屈?____
• 有这种方法我学到了许多(汉译英)
• 婴儿正在睡觉,请关掉电视好吗?翻译英文