汉译英:他买了辆中国汽车.是 Chinese car 还是怎么译文合适
问题描述:
汉译英:他买了辆中国汽车.
是 Chinese car 还是怎么译文合适
答
He bought a Chinese car
答
He bought a car made in china!!!!!
He bought a car that/which was made in china
答
He bought a chineses car
He bought a car that made in China.
应该都可以
答
He bought a car made in China.