谁帮我汉译英下,这是学英语的感受,还可以添加.我学英语已经5年了,我对英语有着和汉语不同的感受,因为英语让我了解了他国文化以及西方国家与中国的不同,总之,我对英语比较喜爱.当我刚开始学英语时,我就已经充满了学英语的向往,所以,在以后的5年学习中,我是努力的学习.当然在学习中,有时难免有些困难和不悦,在老师和同学的帮助下,在自己的努力下,我还算是学有小成.在我的记忆里,有这样一次:那是我小学5年级在班上发生的一件事.一次家庭作业是一张考卷,上面的提我自认为大多会做,可是做完会交老师后,分数才73分,这对我是很大的打击.于是我很长时间闷闷不乐,最后还是老师和父母开导了我,让我重新有了自信.总之,我对学英语是很热爱的,相信英语也很成为大家的朋友吧!

问题描述:

谁帮我汉译英下,这是学英语的感受,还可以添加.
我学英语已经5年了,我对英语有着和汉语不同的感受,因为英语让我了解了他国文化以及西方国家与中国的不同,总之,我对英语比较喜爱.当我刚开始学英语时,我就已经充满了学英语的向往,所以,在以后的5年学习中,我是努力的学习.当然在学习中,有时难免有些困难和不悦,在老师和同学的帮助下,在自己的努力下,我还算是学有小成.在我的记忆里,有这样一次:那是我小学5年级在班上发生的一件事.一次家庭作业是一张考卷,上面的提我自认为大多会做,可是做完会交老师后,分数才73分,这对我是很大的打击.于是我很长时间闷闷不乐,最后还是老师和父母开导了我,让我重新有了自信.总之,我对学英语是很热爱的,相信英语也很成为大家的朋友吧!

参考译文: I have been learning English for 5 years. I have different feelings in learning English rather than Chinese. Because English makes me enable to know other countries' culture and the diff...