what doesn't kill you makes you wish it did.

问题描述:

what doesn't kill you makes you wish it did.

我翻译为 没杀死你的让你希望如此
望采纳

没有置你于死地的东西让你希望它置你于死地了(感觉你的句子怪怪的.)
我知道的那句是what doesn't kill you makes you stronger 没有置你于死地的东西让你变更强