Do you mind my smoking here?如果不介意,应该回答：Of course not.但是,Are you sure you don't mind lending me your car?如果不介意的话,是回答of course还是of course not?
问题描述：
Do you mind my smoking here?如果不介意,应该回答：Of course not.
但是,Are you sure you don't mind lending me your car?如果不介意的话,是回答of course还是of course not?
答
of course not.表示不介意.
但是一般口语里都用never mind， 比较地道的口语。
答
应该是 of course.
第一句中 需要的回答是否定的回答 "当然不"
第二句中 前面加了一个ARE YOU SURE 使得整个句子变成了一个 是否可以的疑问句 所以回答只要按第一个就可以 给与肯定的不介意 OF COURSE.
答
No , of couese not
答
of course not.不介意.
答
应该回答的是 never mind 比较地道的口语.