Every means was tried but no one worked 怎么翻译?帮我分析下句子成分

分类: 作业答案 • 2021-12-20 03:26:10

问题描述：

Every means was tried but no one worked 怎么翻译?
帮我分析下句子成分

答

所有的方法都试过了但没有一个有用的

答

本句可翻译为：
每一种方法都试过,但每一种凑效.means 在这里是“方法”的意思,work在这里是“凑效,起作用”的意思.