there is nothing to be froghtened of 能否写成there is nothing frightened of

问题描述:

there is nothing to be froghtened of 能否写成there is nothing frightened of

不可以
to be 在这里表示被动
而frightened没有主动表示被动的用法
所以不可以

前半部分打错了一个词,改正后再回答:
There is nothing to be【 frightened】 of 能否写成There is nothing frightened of.
首先,这样的改写在英语中是错误的.原因涉及英语词汇用法、句型搭配等.
其次,具体原因简析:
① There is sth to do/be 这是英语常用的句型结构,sth是不定代词,后面的不定式作定语,修饰sth.
②frightened adj.修饰对象多是人,不用来修饰sth.
由此可见,上面的句子不能那样改动.