1 .In English,words are not always spelled _____ they sound.A.j ust same B.the same as C.the选the way,我选择the same as,为什么不对?这句话怎么翻译?
问题描述：
1 .In English,words are not always spelled _____ they sound.A.j ust same B.the same as C.the
选the way,我选择the same as,为什么不对?这句话怎么翻译?
答
在英国，单词不总是通过发音的方式来拼出。
答
the same as的意思是一样,而且the same as 前后必须为一类东西
the way 有方式的意思
这句话的翻译为：在英语中，单词的拼写并不总是它们发音的方式。
答
the same as是说两种相同东西的比较吧for eg：my book is the same as hers
一个是拼写,一个事发音,怎么能相同呢
英语中,单词的拼写往往不像听起来那样
答
英语中，单词往往并非像它听上去那样拼
the way指方式，听的方式和写的方式是不同的，经常用这个词组来联系不同方式的东西，比如I don`t like him,but th way he doing things is accepted
the same as前后是一类的东西，想这个句子前后显然不是同一类东西，听的是声音，拼的是单词字母，所以不能选呀