可以是:I need you for helping.(条件:1.请回答可以或是不可以.2.不可以的话请纠正错在哪里.可以或不可以都要再拓展,也就是再写几个I need your help 的同义句.)
问题描述:
可以是:I need you for helping.
(条件:1.请回答可以或是不可以.
2.不可以的话请纠正错在哪里.可以或不可以都要再拓展,也就是再写几个I need your help 的同义句.)
答
不可以 , I am in need of your help I require you help
答
I need your aid.
I ask you for help.
Give me your hand.都可以
答
最地道的表达是用 do sb. a favor的短语表达。 Do me a favor? 或者 Can you do me a favor?意思是 你能帮帮我吗?
你的表达是错误的,地道的讲可以这样翻译 I long for your help. long for是个短语,表示渴望,整句话的意思就是 我渴望你的帮助。
希望对你有所帮助。
答
不可以
I need you to help
答
不可以
可以说I need you for helping me 或者 I need you to help me
答
可以这么说,但不地道。属于Chinglish. 还可以说:can you do me a favor? Could you give me a hand? I need you to help me.