I want to know what about the next step句子又没有问题啊.帮忙分析分析尤其后面的结构那么我这句话这么说对不对啊
问题描述:
I want to know what about the next step
句子又没有问题啊.帮忙分析分析尤其后面的结构
那么我这句话这么说对不对啊
答
我想知道下一步做什么。
what about the next step 关于下一步做什么
本来是what to do about the next step
答
我觉得这个句子有一点问题,what about一般用来表示征求对方的意见,与该环境不符。我觉得你最好把我what换成something。
答
有问题.前后分别是两个句子,按照你的意思这句话应该写为I want to know what is the next step.这个句子的句式应是主谓宾结构,宾语结构是回答know what,而不是一个关系句what about.通俗点说what about the next step是下一步怎么样而不是下一步是什么,独立成句,what about 引导的句子作为宾语不适格 或者说为I want to know something about the next step.
答
I want to know how(what) to do the next step
我想知道下一步该怎么做
what about的意思是关于