英语翻译如果有相同意思不过更好的可以替换的也说下

相关推荐

• 英语翻译RT,“成为一个强者,相处自己喜欢的人”要求翻译要到位,又能体现意思.这个是中文大概意思,如果有更好的概要,可以翻译别的,大意.
• 英语翻译“这个学校里的鸟类,在数量和种类上足以媲美一个动物园,甚至连黑天鹅,苍鹭都时常可以在学校的湖里见到.鸡啊鸭啊也可以随意地漫步在校园里,它们同学生们一样,也是学校里的成员.在这里,你可以真正感受到什么叫‘人与自然和谐相处’”求英语达人翻译上面的这一段,意思表达对就行,也不一定要绝对精确地翻译.不过能精确还是尽量精确点
• 求与踌躇满志的误用意思相同的成语踌躇满志好像总是被误用,去描写一个人满怀抱负与志向,请问是否有与它的误用意思相同的成语?如果有,请问有哪些,最好作为替换的成语也能有踌躇满志这个成语的意境.在提出问题后,我也努力了一番,从头到尾粗略地翻了一遍字典,找出了几个字词,造出了几个词语,也算是为自己做了一次解答.我又想把自己的结果与他家分享一下1.崚嶒（léng céng）满志：形容满怀高远的志向的样子.崚嶒：原本是形容山高,这里用来形容志向高远.满：满怀.志：志向.2.踸踔（chěn chuō）满志：形容满怀志向又跃跃欲试的样子.踸踔：原本是指跳跃、跳着走,这里用来形容跃跃欲试的样子.满：满怀.志：志向.3.瑛瑜（xīng yú）满志：形容满怀志向与对未来的美好期望或想象.瑛：一种酷似美玉的石头,瑜：美玉之一,两个词都是用来形容对未来的美好期望想象.4.满志踟蹰（chí chú）：形容满怀志向却犹豫不前的样子.踟蹰：形容想走又不想走,心里犹豫的样子.这些全是自己造出来的词语,并非那种长期相沿习用的固定短语
• 英语翻译宋人或得玉,献诸子罕.子罕弗受.献玉者曰：“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之.”子罕曰：“我以不贪为宝,尔以玉为宝.若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝.” 解释下文中单字的意思 示∶ 故 ∶ 尔 ∶ 为∶ 下面两组中加点字的意义不相同的一组是【 】 以示玉人 若以与我,皆丧宝也 A﹛ B﹛ 【加点字 是 我以不贪为宝 不若人有其宝 【加点字 是以】 【加点字 是若】 翻译单句的意思 若以与我,皆丧宝也 从上文可以看出子罕具有怎样的品质 不会滴别瞎答,帮帮俺
• 英语翻译中文：1.这幅画我画得不是很好.2.这副四格也是突发奇想,因为英语不太好,所以也没有翻译,希望大家见谅.不过光看图的话也可以看懂意思.3.这是我和A的合影,我觉得自己笑得好傻.照片是朋友无意间帮我拍的.4.收集A的相关产品成了我生活的一部分,我觉得这非常有意思,也许这就是喜欢吧.
• 水泥砖与红砖的区别水泥是建筑胶结料,混凝土强度主要表现在抗压强度,抗拉强度很小.楼主用来挂东西,那就是利用它的短处了.不过一定要这么做的话,可以考虑几个办法：1.水泥砂浆中加入少量建筑胶,108之类.如果有环氧树脂更好.2.没有胶也可以,用锤子把石头表面砸毛,冲洗干净,刷薄薄一层水泥浆；砖头表面划毛,用水泡透；用2:1水泥砂浆把砖头砌好,砂浆要饱满坐实,不能有气泡空鼓.3.水泥用普通水泥32.5就可以,砂最好用中砂,只有细砂的话可多加些水泥.4.做好后别被风吹干,不时洒点水,起养护作用,防止开裂.三天后你再看,和石头结成整体啦,挂点东西小意思.
• 英语翻译1.微笑不仅有益于身心健康.也可以更好的面对困难与烦恼（be beneficial to）意思相近就好.不用特别直译.但要点必须有.我很想要那个not only but also 的句子.有更好的表达也行
• 16进制16怎么表示不好意思没说完.是否是10,10之后呢?按排列什么时候会出现字母.跟我说下10之后是什么样子的顺序.给我一个类似10进制1-100的16进制排列也可以sorry,这个号竟然没分.不过我等下可以从别的号拿点分过来.
• 关于运动会的作文题目 quickly quickly这里有5个：运动无极限.再度辉煌,雄鹰辈出.热血青春言永不败骄傲 激动 紧张 失落如果有更好的,也可以我会更喜欢骄傲 激动 紧张 失落还有那个言永不败 因为那个有特殊的意义但是我不知道怎么样写我还想到张晓风的那个 只因为年轻啊 那个 恩 不过不知道要怎样写
• 悄悄的告诫是一道长长的风景,“乘客”,就是这流动线上的主要角色.我的座位旁边是博爱座（注：类似于大陆的老幼孕残的专座）,一个学生模样的女孩儿不知情似地坐着——嗳,我的意思是,她不适合坐这个位子的.这种情形并不常见,也没有定规,一般乘客想必不很介意.不过,如果有人好意提醒,也不失为“日行一善”.手边正翻阅着一份四开大的节目单,便把身体挪近女孩,将节目单举起,遮住我和女孩的半个脸,侧头对她耳语：“这位子是给老弱妇孺专用的喔.”片刻,她站起身来,悄悄离座.一瞬间,我觉得这女孩儿好可爱.“好孩子”不是天生的,是经过教导而来,但也要建立在“尊重”和“包容”里,尤其在公共场合,“大人”动辄摆出“替天行道”的架势予以申斥,效果一定不大,反而成了积怨的导火线.“扬善公堂,规过私室”是“传道”的真理,这点我深信不疑.还有一件多年前的事.我搭乘的一班公车拥挤极了,车上载满放学回家的小学生,吱吱喳喳如笼中群鸟.在只有两只眼睛可以移动的状态下,无意瞥见坐在窗边的一个小男生,左手握着一罐可乐搭在窗沿上.就好像电影中的慢动作
• 英语翻译I hope what we share together ,are you really love me enough这句话的意思.如果能接一句更好~.
• I will give you my heart and all the love.wherever you go i'll be at your side.翻译成中文