sorry与pardon在意思为“请再说一篇”,在这个意思上有什么不同?
问题描述:
sorry与pardon在意思为“请再说一篇”,在这个意思上有什么不同?
答
没什么不同。
标准的请再说一遍应该是,sorry,I beg your pardon.
但如果只说I am sorry?
也有请再说一遍的意思。
答
一般说,当你说sorry,你会补充为sorry,I can't hear you. 说sorry时,你表示不好意思,并希望对方重复一次;说pardon时,你直接表示自己没听清。
答
pardon 更标准更正式
当然I beg your pardon更好.