The way the guests___in the hotel influnced their evaluation of the service.A.treated B.were treatedC.would treat D.would be treated

B,我们补全下B的情况
The way that(in which) the guests were treated in the hotel influnced their evaluation of the service.
是的，这个句子可以改成定语从句，若是改成了定语从句，那么that和in which
是都能省略的，这个比较自然些。

首先弄清楚句子成分：
主The
谓语：influnced
宾语： their evaluation of the service
这样就可以发现 the way theguests ___in the hotel 中所缺的不能是谓语，只能是分词结构了，且guests与treat之间是被动关系
故用treated

这题应该选B.
这句话的意思是说,客人在宾馆被接待的方式影响到他们对(宾馆)服务(质量)的评价.
因为只可能是宾馆的工作人员接待(服务)客人,所以是the hotel workforce treats/serves the guests,反过来说就是the guests are treated/served (by the hotel workforce).
只要正确理解了句子的意思就没问题了.

A

B.were treated 我是第一个回答的,但看到下边的都选A,所以我要解释一下the way 后面的the guests _were treated_ in the hotel 是定语从句,省略了引导词.而influenced是主句的谓语既然是个从句就应该有主语和谓语又...

A对
"the guests_"整个作"the way"的后置定语，修饰“the way”，如果选B，那么该句中会有两个谓语，一个是were treated的“were”,另一个是“influenced”不合语法，所以A对，B错。该句翻译为“客人们在旅馆中被对待的方式影响着他们对服务的评价。”