—I'm afraid I can't pass the driving test tomorrow.—( )I'm sure you'll make it as you(转下面）have practised a lotA.go ahead B.good luck C.no problem D.cheer up该题正确答案选D,A为什么不能用来鼓励别人?
问题描述：
—I'm afraid I can't pass the driving test tomorrow.—( )I'm sure you'll make it as you(转下面）
have practised a lot
A.go ahead B.good luck C.no problem D.cheer up
该题正确答案选D,A为什么不能用来鼓励别人?
答
A意思是继续说,继续做,在这里语境不符.D很符合
答
只能是D，绝对正确
答
A是汉语式思维,如果按照中国人的喜欢,会鼓励对方继续努力,到时外国人却喜欢说祝福的话,比如good luck…而且A还有自便的意思,不能把英语翻译成中文之后再用中文回答,那样是不符合英语语境的
答
根据语境的话 A似乎很担心自己过不了，于是情绪很低落，所以B就说cheer up
有振作起来的意味。
我觉得A也可以，只是相对D而言，D更合适一些吧。