take one (1) softgel three times daily or as directed by a physician take one (1) softgel three times daily or as directed by a physician
问题描述：
take one (1) softgel three times daily or as directed by a physician
take one (1) softgel three times daily or as directed by a physician
答
take one (1) softgel three times daily or as directed by a physician 是什么意思啊
你的句子中的单词拼写有误，大意是：一次服(一粒)？，一天三次，或按医嘱。
physician n. 内科医生
direct 指示, 命令
as directed by 按......的指导
three times daily 一天三次
答
一天服3次，每次1颗软胶囊或者遵循医生指导服用。
答
该胶囊每日三次,每次一粒,或遵医嘱.
注：这个应该是药品用量的说明,以上的翻译是规范翻译.
有什么疑问还可以问我,我一直在线.
答
一天服三次，每次服一片，或者按医生的指导服用