英语翻译书上看到这句 一直想很久 应该是要翻译说a.有一些朋友对你有帮助(你已经有朋友了)还是b.得到一些朋友对你有帮助(表示你还没朋友)不知道您看不看的懂我的意思?真的会的再帮解释下 因为可能还有疑问会追问下 ) 

问题描述:

英语翻译
书上看到这句 
一直想很久 
应该是要翻译说
a.有一些朋友对你有帮助(你已经有朋友了)
还是
b.得到一些朋友对你有帮助(表示你还没朋友)
不知道您看不看的懂我的意思?
真的会的再帮解释下 因为可能还有疑问会追问下 )