英语翻译It is really a wonder a wonder that all the passners on board (should have been saved) while the plane itself sank into the freezing hudson River in new york
问题描述：
英语翻译
It is really a wonder a wonder that all the passners on board (should have been saved) while the plane itself sank into the freezing hudson River in new york
答
should是应该的意思吧，have been 是过去完成时吧，合起来是，“应该早就”的意思，是指本该做而没有做。不知道对不对，几年没学英语了。
答
should have done和should have been done都是虚拟语气.should have done是主动,表示应该做而没做；should have been done是被动,表示应该被做而没被做.所以是passenger可以被救的,事实却是没有获救.