英语翻译俚语是一种特殊的语言形式,是美国语言不可缺少的重要组成部分,它反映了文化影响语言的内在作用,还具有其他词汇层所无或不全具备的独特风格,是一种极富文化涵义的词汇,是美国文化的特殊载体.

问题描述:

英语翻译
俚语是一种特殊的语言形式,是美国语言不可缺少的重要组成部分,它反映了文化影响语言的内在
作用,还具有其他词汇层所无或不全具备的独特风格,是一种极富文化涵义的词汇,是美国文化的特殊载体.

The slang is a special form of language ,and it's a vital part of American language .It reflects the inside effects which culture brings to language .It also has the special style the other word forms hasn't or lacks .It is a kind of expressions which is full of culture meanings ,and a unique carrier of American culture .

Slang is a special kind of language forms, it is indispensable to the American language is an important part of culture, it reflects the influence of the language
In other words, have no or not sin with unique style, is a rich cultural connotation of vocabulary, is the special carrier of American culture.

Slang is a special form of language which is an essential component of American language and it reflects the inner function of the cultrural influence on language and also its unique style in vocabulary which could not be seen in other vocabularies. Its extreme abundent vocabulary is a special vehicle for the American culture