中译英,要特别注意语法的正确.请翻译：我不想与你争论,因为（争论）没有必要.要求：语法正确,尽量不用生僻词,语态不要太强烈（括号里的争论是我用来修饰第一句话的,可以不翻译,表达清楚意思即可）

分类: 作业答案 • 2021-12-20 03:04:38

问题描述：

中译英,要特别注意语法的正确.
请翻译：我不想与你争论,因为（争论）没有必要.
要求：语法正确,尽量不用生僻词,语态不要太强烈（括号里的争论是我用来修饰第一句话的,可以不翻译,表达清楚意思即可）

答

　　I don't wanna have anarguement with you, because i don't have to do that.
　　....我不想和你争论，因为我不需要和你争论。。。。。

答

I don't want to argue with you ,because the arguement isn't necessary.

答

我不想与你争论,因为（争论）没有必要.
I don't want to argue with you because it's unnecessary.

答

I don't wanna agrue with you because it's unnecessary.