money i send you will last three times more in china 翻译这句话的意思

问题描述:

money i send you will last three times more in china 翻译这句话的意思

中国有句俗话:事不过三。

我送你的钱将在中国的三倍

我寄给你的钱,要是在中国用,够用四倍的时间
这里three times more相当于four times,即在国外一个月花的钱,在中国能花四个月