英语翻译I need you to give me a chance which can treat you sweat for a lifetime.It can only be given by you,would you promise?我还想在后面加一句:“ 我会一直等待这个机会 ” 应该怎么说啊

问题描述:

英语翻译
I need you to give me a chance which can treat you sweat for a lifetime.It can only be given by you,would you promise?
我还想在后面加一句:“ 我会一直等待这个机会 ” 应该怎么说啊

我需要你给我一个机会,可以把你的lifetime.It汗水只能由你给,你会答应?

I've been waiting for such chance

I will always wait for the chance.
比较普通的说.
翻译:我需要你给我一个让我努力照顾你一生的机会 ,那只能是你给我的,你能保证吗?

I will always keep waiting for this chance