英语翻译额,不要用翻译器.中文是:一个作为导演的爸爸和一个作为主持人的妈妈翻译是:a father who is a famous director and a mother who is a more famous TV Presenter另一种a father as a famous director and a mother as a more famous TV Presenter哪个正确?还是都不正确?正确的怎么翻?
问题描述:
英语翻译
额,不要用翻译器.
中文是:一个作为导演的爸爸和一个作为主持人的妈妈
翻译是:
a father who is a famous director and a mother who is a more famous TV Presenter
另一种
a father as a famous director and a mother as a more famous TV Presenter
哪个正确?还是都不正确?正确的怎么翻?
答
第一个绝对正确
第二个虽然也有那意思 但是不正确 不正式