英语翻译the kind of laboratory work performed by students and the time and effort required of studentscollege board guidelines are followed in shaping this course别直接去翻译然后给我.帮我组织下语言.谢啦.
问题描述：
英语翻译
the kind of laboratory work performed by students and the time and effort required of students
college board guidelines are followed in shaping this course
别直接去翻译然后给我.帮我组织下语言.谢啦.
答
这类实验室的工作需要学生付出他们的时间和精力
大学委员会的指引，均遵循此过程中形成
答
这种实验室工作（任务）由学生执行，并且要求付出时间与精力
大学委员会是以打造这个课程为指导方针的
答
一些实验室工作的学生和肯花费时间和努力的学生
做这道菜是大学委员会的准则
答
学生做的实验，以及学生所需要付出的时间和精力
制作这个课程应用了college board给出的指导方针
这2个是一句话还是分开的？
答
这类实验室专属学生,实验室的使用时间和创造出的成果,都要求是学生们自己.
大学学生会是负责指导这项活动完成.